Becas

Diferentes entidades ofrecen becas para aquellas personas que están aprendiendo euskera. Tenéis toda la información resumida en las siguientes líneas: 1. GOBIERNO VASCO: Acreditando un nivel, los alumnos podrán recibir…

Gehiago irakurri...
Becas

Titulos oficiales equivalentes y exámenes oficiales

Fechas de los exámenes oficiales EGA. Segunda convocatoria. CAV, matriculación: hasta el 17 de julio, 12:00 del mediodía. Prueba inicial: 16 de septiembre. Prueba escrita: 30 de septiembre. Prueba oral:…

Gehiago irakurri...
Titulos oficiales equivalentes y exámenes oficiales

CURSOS DE EUSKERA: CURSO 17/18

En más de cien euskaltegis existe un abánico muy amplio de todo tipo de cursos y servicios: clases presenciales, cursos on-line, autoaprendizaje, barnetegis, mintzapraktika, planes de normalización, traducciones y correcciones,…

Gehiago irakurri...
CURSOS DE EUSKERA: CURSO 17/18

El hecho de aprender euskera no conlleva necesariamente utilizarlo, convertirse
en nueva persona vascoparlante activa. Una investigación de la Universidad de
Deusto ha recogido los factores que posibilitan que algunas nuevas personas
vascoparlantes hayan realizado ese salto; es decir, cuáles son las claves en dicho
proceso.


DECÁLOGO. Por qué aprender euskera, y cómo llegar a ser euskaldun
(10 enseñanzas de las nuevas personas vascoparlantes)


1. Aprender euskera reporta alegría y orgullo. También ofrece multitud de
recompensas de toda índole a quienes se euskaldunizan.


2. Existen múltiples razones y motivaciones para empezar a aprender euskera o
para recuperarlo; todas ellas son válidas.


3. Llegar a ser una persona euskaldun activa no es un proceso automático; en esa
tarea, resulta fundamental hacer frente a cuantos retos e inquietudes nos
salgan al paso.


4. Es importante no realizar una autocrítica demasiado severa respecto a las
capacidades de cada cual. Además, debemos tener en cuenta que la genuina
función de los idiomas es poder comunicarnos entre las personas. Por lo tanto,
si existe comunicación, el objetivo está cumplido.


5. A la hora de comunicarnos, cuando todavía nos encontremos en la fase de
aprendizaje, puede resultar útil intercalar idiomas en las conversaciones (por
ejemplo, introducir palabras sueltas o incluso frases enteras en otras lenguas).


6. Tanto el euskera batua como los dialectos vascos, todos ellos son euskera. El
euskera batua es un euskera auténtico, que, al mismo tiempo, tiene la facultad
de adoptar características de los dialectos locales. Así se logra que los hablantes
se hallen a gusto con el idioma que utilizan.


7. Es posible usar el euskera incluso en los contextos menos proclives; basta con
valerse de ciertas estrategias.


8. Es posible cambiar las costumbres idiomáticas con las personas de nuestro
entorno; es decir, dejar de utilizar siempre otra lengua y empezar a hablar
(también) en euskera.


9. Para introducirse en el ámbito lingüístico activo del euskera, debemos
aprovechar aquellas ocasiones que nos faciliten hacer nuevas amistades o
practicar nuevas actividades.


10.Puede hacerse mucho mayor uso del euskera si mostramos una actitud
proactiva; de la misma manera que tomar conciencia sobre el tema ha
resultado decisivo para quienes ya han dado el paso.


+++ Todas las personas que hablamos en euskera somos euskaldunes; todos/as
somos “verdaderos euskaldunes”.


Jone Goirigolzarri Garaizar, profesora e investigadora de la Universidad de Deusto

Comment (0) Hits: 162

 

 

 

ESTIZEN NUÑEZ (Alumna online del nivel B2 en el eukaltegi E-GELA)
Soy alumna del curso online del nivel B2 y vivo en Amurrio. En general, me he sentido muy a gusto haciendo el curso, he logrado mi objetivo. La parte negativa del curso sería que no puedes hacer el examen hasta que te lo diga la profesora o profesor. De todos modos, me parece muy recomendable.

¡Pregunta!

Kaixo, Zuriñe!

Ordutegiak mailaren araberakoak izaten dira. Eskolak 16:00etatik 22:00etara izaten...
Elorrio in Joomla Article
Kaixo, Gema:
Como puedes ver (arriba) hemos actualizado los horarios de los cursos en Iruñea. Pued...
Iruñea in Joomla Article