AEKk bat egin du Euskal Herrian Euskarazek Baionan apirilaren 6rako "Justizia euskararentzat" lelopean deitutako manifestazioarekin eta AEKren Ipar Euskal Herriko ordezkaritza izango da bertan. Aurkezpen-prentsaurrekoan ere parte hartu dute Ihintz Oliden koordinatzaileak eta Maider Heguy lehendakariak.

Gorde data: apirilak 6, 11:30ean. Baionako Justizia Auzitegian.

Maiatzaren 3an Pirritx, Porrotx eta Marimototsi herri-omenaldia egingo zaie, eta AEKko kideok ere bertan izango gara.

Sudurgorriek 37 urte daramatzate taula gainean euren abestiekin belaunaldi osoak hezten, eta euskararen transmisioa ahalbidetzen. Euskara ez zutenean, euskara ikasteari edota hobetzeari ekin zioten. 22.Korrikaren omenaldia jaso zuten, eta oraingoan ere AEKk bere esker ona adieraziko die.

Esan bezala, festa erraldoia maiatzaren 3an izango da, BECen. Sarrerak hemen eskuratu daitezke: www.nikeremaitezaitut.eus. Baita gure euskaltegietan ere. 100 euskaltegi ditugu, hemen gaude! 

Baliatu euskara eroso bizitzeko aukera paregabea! 

Iritsi da beste urte batez etxeko despentsak urte osorako Nafarroa hego eta erdiadeko produktuz betetzeko garaia. Eskutik Eskura kanpainak kontsumitzeko modu erraz eta denontzat onuragarri bat eskaintzen digu (ekoizle zein kontsumitzaileontzat).

Aurtengo uzta prest da! Ez galdu oliba olioa, arroza, pasta, kontserbak, ardoak... beste modura kontsumitzeko aukera hau. Sartu errigora.eus atarian, egin eskaera eta jaso zure herrian!

Martxoaren 26ra arte soilik!

AEKren irakaskuntza plana marrazten saio parte-hartzailean elkartu dira hainbat AEKide gaur (martxoak 7), Gipuzkoako Ganberan, Donostian.

Bertan erakundearen egoera pedagogikoaren azterketaren gaineko hausnarketak eta iritziak trukatu dituzte didaktikariek eta irakasleek.

Eskerrik asko parte hartu duzuen kide guztioi!

Erasoa.
Kolpea.
Beste eraso bat.
Beste kolpe bat.
Jaso eta jaso.
Eta beldurra sentitu.
Eta hori da batzuek nahi dutena.

Bada, ez diegu utziko.

Okerrera goaz,
nazien keinuak modan jarri dira.
Hobe dira pentsatzen ez dutenak,
ezer ezbaian jartzen ez dutenak;
horrela, erreproduzitu egingo dituzte modak.
'Gustu txarreko txistea' esatea, ordea, eufemismoa da dagoeneko,
FAXISMOAZ ARI GARA hizketan.

Ireki begiak eta ernatu.

Erasoak eta kolpeak denontzat dira, ez emakumeontzat soilik. Ikusezin
bihurtu, desitxuratu, deuseztatu nahi gaituzte.

Alabaina, feminismoak indartsu dirau, emakume borrokalariok hemen gabiltza,
lehen, bigarren eta azken ilaretan dantzan. Eta ez gaude bakarrik, zapalduak aliatu ditugu. Horrexek sortzen du beldurra beste aldean, eta epaiak eta
erasoak. Horrexegatik da dena gordinagoa, baina marka guayak erabiliz saldu
nahi digute ustezko berdintasuna.

Aliatu.

Ze hau (ere) gerra da:

Emakumeok* etengabe pairatu izan dugu biolentzia, eta ezkutatu egin nahi
izan da; etengabe borrokatu gara, lan egin dugu eta egiten jarraitzen dugu.
Dena isildu nahi izan digute.

Aurre egin eta aurrera ekin!

Orain, aldiz, ez gara isiltzen, eta molestatu egiten du. Martxoaren 8ak hori
ikusarazteko balio du, bai, munduak emakumeok* ikus gaitzan. Kontua da
denok gaudela mundu honetan; beraz, zeuk erabaki: eraiki ala suntsitu.

Sinpleki: faxismoaren kontra, ausardia eta aliantza feministak!

Plazara, AEK, Uda Leku, Dindaia eta Ebete erakundeetako kideek Famili’on egonaldi ibiltariaren lehen edizioa ezagutzera eman dute. Udaberriko oporretan familian momentu goxoak pasatzeko eta helduek euskara ikasten jarraitzeko aukera ezinhobea!

Goizean, helduak euskara klaseetan izanen diren bitartean, haurrak jokoetan ibiliko dira. Arratsaldean, gurasoek eta haurrek batera ekintzak eging dituzte, eta batzuetan, publiko zabalari irekitako animazioetan parte hartuko dute. Helburu nagusia parte-hartzaileen euskara maila hobetzea da eta familien hizkuntza ohiturak aldatzea, baina baita Euskal Herriko xoko ezberdinak ezagutzea ere.

Bi formula ezberdin, euskara eroso bizitzeko

-Apirilaren 21etik 25era. Aste bat barnetegian, 5 egun eta 4 gau Baigorri (Baxe Nafarroa) eta Lesaka (Nafarroa) artean, maila aitzinatua duten gurasoentzat (B1-B2),

-Apirilaren 28tik maiatzaren 3ra. Aste bat ikastaldian, 5 egun eta gau bat pasatuz Arbona (Lapurdi) eta Orio (Gipuzkoa) artean, oinarrizko maila duten gurasoentzat (A2).

Talde txikiak izango dira: aste bakoitzean 20 familia* elkartuko dira, 3 eta 11 urte bitarteko haurrekin. Aste bakoitzaren prezioa 300€ eta 650€ artekoa da, formularen eta seme-alaba kopuruaren arabera. Prezio horretan sartzen dira: apairuak, garraioa, lo tokia, aktibitateak, klaseak, animazioak eta materiala.

*Aurten Ipar Euskal Herriko udaberriko oporrek bat egiten dute Hego Euskal Herriko Aste Santuko oporren bukaerarekin, Arabako San Prudentzio bestarekin eta maiatzaren 1eko zubiarekin, beraz, edizio honetan Euskal Herri osoko familiek parte hartuko dute.

Izen-emateak eta informazioa
Martxoaren 15ean bukatuko da izena emateko epea, HEMEN. Informazio gehiago: telefonoz (+ 33 06.03.20.50.10) edo e-postaz (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) edo hemen.
Deskargatu eskuorria.

Famili'On egonaldiaren aurkezpena Baionan, otsailaren 21ean, ama-hizkuntzaren nazioarteko egunaren karietara, egin zen. Plazara, AEK, Uda Leku, Dindaia eta Ebete erakundeetako kideekin batera, babesle diren instituzioetako ordezkariak ere bertan izan ziren: Mathieu Berge (Euroeskualdea), Joseba Erremundeguy (Euskal Hirigune Elkargoa), Javi Arakama (Nafarroako Gobernua) eta Johañe Etxebeste (Euskal Kultur Erakundea).

Lautadako Berbalagun programak antolatuta, hasi dira Agurainen eta Araian “Solasaldi musikatuak” ekimenaren emanaldiak.  Lehenengo hitzaldian, Bulego taldeko Tom Lizarazuren mintzatu ziren. Otsailean, ordean, Izaki Gardenakeko Jon Basagurenekin.

Hauexek dira martxotik aurrera parte hartuko duten artistak:

• Martxoak 13: Nogen
• Apirilak 10: Janus Lester
• Maiatzak 8: Olaia Inziarte
• Ekainak 12: Dupla

Emanaldi musikatuetan bertaratutakoek artista hauen sormen-lana gertutik ezagutzeko aukera izango dute, musika eta hitzak tartekatuz. 

Kalean da otsaileko AIZU! Gorka Izagirreri eta Miren Nogalesi elkarrizketak; 'Mugarri' ikuskizunean, muga kontakizun; Roberto Goyeneche, euskal jatorria zuen tangoaren mitoa, Ahize-AEK, lan mundua euskaratzeko lanean... 

Denbora-pasak, komikiak, albiste laburrak... Hori eta gehiago AIZU! aldizkarian.

Ohi bezala, AEKko ikasleek doan jasoko dute euskaltegietan.

Aldizkaria etxean jaso nahi? Bada, egin harpidetza: aizu.eus/harpidetu

On egin!

Josune Arakistaini eta Haritz Rodriguezi elkarrizketak; 'Silaba beroa' mahai-jolasa, ikasi eta gozatzeko; Artzikirola, hiru kirol batean; Hontza Museoa ezagutzen; Oscar Wilde hitz gutxitan... 

Denbora-pasak, komikiak, albiste laburrak... Hori eta gehiago AIZU! aldizkarian.

Ohi bezala, AEKko ikasleek doan jasoko dute euskaltegietan.

Aldizkaria etxean jaso nahi? Bada, egin harpidetza: aizu.eus/harpidetu

On egin!

Euskaraz Koop. S.ren Estatutu Sozialetako 31. eta 32. artikuluetan xedatutakoari jarraituz, Artezkaritza Kontseiluak Euskaraz Koop. S.ren Ohiko Batzar Orokorrerako deialdia egin du.
DEIALDIA Eguna 2025eko martxoaren 29a
Tokia: AGURAINgo HARRESI aretoan
Ordua: Lehen deialdia 9:30ean.
Bigarren deialdia: 10:00etan

GAI ZERRENDA
Lehena.- Akta onartzeko bi bazkide eta batzarreko idazkaria izendatzea.
Bigarrena.- 2023-2024 ekitaldiko Kudeaketa, Urteko Kontuak eta Kudeaketa-txostena aztertzea, eta, hala balegokio, onartzea.
Hirugarrena.- 2023-2024 ekitaldiko emaitzak banatzea.
Laugarrena.- 2024-2025 ekitaldirako aurrekontu ekonomikoa aurkeztea.
Bosgarrena.- DISZIPLINA-ARAUBIDEA: Barne-araubideko erreglamenduaren eta estatutuen berrikusketa.
Seigarrena.- Gure egunerokoarekin lotutako zenbait gairen aurkezpena eta eztabaida (Gure Etxea, Korrika, lan deialdiak, prestakuntza...).
Zazpigarrena.- Ahalmena ematea Artezkaritza Kontseiluko lehendakariari eta idazkariari Batzar Nagusian hartu diren inskribatu beharreko erabakiak notarioaren aurrean eskritura publikoan jasotzeko, hala badagokio, eta Euskadiko Kooperatiben Erregistroan inskribatuak izan daitezen egin beharreko izapideak burutzeko.
Zortzigarrena.- Galde-eskeak.

OHARRA: Bazkideei jakinarazten zaie, Euskadiko kooperatiben legearen 24.4 eta 78.1c artikuluetan zedarritutakoarekin bat etorriz, bazkide guztiek dutela eskura kooperatibaren egoitza sozialean eta barne sarean kooperatibaren dokumentazio ekonomikoa eta Barne-araubideko erreglamenduaren eta estatutuen berrikusketa proposamena, batzarrean landuko den gainerako dokumentazioarekin batera.
Lehendakaria,

Lurdes Etxezarreta Artabe
Bilbon, 2025eko otsailaren 12an

Lautadako Berbalagun programak antolatuta, hasi dira Agurainen eta Araian “Solasaldi musikatuak” ekimenaren emanaldiak.  Lehenengoa Bulego taldeko Tom Lizarazuren eskutik heldu zaigu.

Hauexek dira otsailetik aurrera parte hartuko duten artistak:

• Otsailak 13: Izaki Gardenak
• Martxoak 13: Nogen
• Apirilak 10: Janus Lester
• Maiatzak 8: Olaia Inziarte
• Ekainak 12: Dupla

Emanaldi musikatuetan bertaratutakoek artista hauen sormen-lana gertutik ezagutzeko aukera izango dute, musika eta hitzak tartekatuz. 

Urtea hasi berri, euskaltegiak berriz zabalik, eta urtarrileko AIZU! kalean: Udane Juaristi 'Udatxo'-ri eta Joanes Echeveste/Pontx pailazoari elkarrizketak; zesta-puntaren loraldia; Basterretxearen 'Araba', Aratzateik Araiara; Benito Lertxundi hitz gutxitan... Komikiak, denborapasak... eta gehiago, urtarrileko alean.

Aldizkaria etxean jaso nahi? Bada, egin harpidetza: aizu.eus/harpidetu

AEK-ko ikasleek doan jasoko dute gure euskaltegietan.

La formule du stage est une bonne occasion de nouer un premier contact avec la langue, ainsi que de développer ses compétences en compréhension et expression orale. En effet, les personnes qui souhaitent apprendre ou améliorer le basque s’immergent de manière intensive dans un environnement bascophone.

Le prochain stage aura lieu à Baiona, du 3 au 7 mars.
9h00-13h00 // 14h00-17h00
175 euros
Tous les niveaux seront proposés.

Du 21 au 25 avril, des stages seront également proposés à Donibane Garazi et Baiona. Pour tous les niveaux également !

Informations/inscription : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. // 06 03 20 50 10

Lanabes egitasmoaren baitan kokatzen da Eskuara egitasmoa, eta Arabako Enpresen XI. Foroan egin dute sinadura ekitaldia. Enpresen foroan ikasleen praktikaldien inguruko mahai ingurua egin dute, eta bertan izan dira Lanabesek banatzen dituen Euskarazko Lanbide Heziketa Duala sarietako bi saridunak. AEKren hizkuntza aholkularitza Ahizek ematen du zerbitzua.

Arabako enpresetan euskara erabilera areagotzeko konpromisoa hartu dute lurraldeko 24 enpresek Eskuara zerbitzuarekin hitzarmena sinatuta. Lanabes egitasmoaren barruan kokatzen da zerbitzua, eta gaur goizean, abenduak 11, egin dute sinadura ekitaldia Arabako Enpresen XI. Foroan. Honako enpresa hauek sinatu dute hitzarmena Eskuara-rekin: Adigrafik, Aenkomer, Aiaraldeko Faktoria, Angostoko Kanpinga, Asafes, Ciudad Jardin, Ediren, Egibide LH, Eraiken LH, Eska Hiunday, Galemys, Gamarra LH, Grafik Sarea, Idarte LH, Irsearaba, Iza, Laudioalde LH, Mendizabala LH, Metaposta, Mutualia, Sartu Araba, Sirimiri, Tartekamedia eta Uriarte.

Araban arlo sozioekonomikoan euskararen erabilera areagotzeko egitasmoa da Lanabes, eta horren barruan kokatzen da Eskuara zerbitzua: doako aholkularitza ematen diete enpresei euskararen presentzia areagotzeko. 2023ko irailean aurkeztu zen, eta ordutik harremanak egiten aritu dira bertako aholkulariak 24 enpresa horiekin, eta zerbitzua eskaintzen: barne dokumentazioak euskaldundu dizkiete, langileen artean euskara erabiltzeko dinamikak abiatu, sare sozialetan euskara erabiltzen hasi, hizkuntza irizpideak zehaztu, ikasleen praktikaldian euskara erabiltzeko neurriak hartu... Proiektua Eusko Jaurlaritzak, Arabako Foru Aldundiak eta Gasteizko Udalak finantzatzen du, eta zerbitzua Ahize-AEK hizkuntza aholkularitzak ematen du.

Erakunde horietako guztietako kideak egon dira foroan. Ekitaldiari harrera egin diote Sonia Rodriguez Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Politika Sailburuordetzako Hizkuntza Ikerketa eta Koordinaziorako zuzendariak eta Saray Zarate Fernandez Arabako Foru Aldundiko Landa, Ekonomia Garapenaren eta Jasangarritasunaren saileko foru diputatuak. Eskuara zerbitzuarekin bat egin duten enpresei aitortza egin die, bestalde, Zarate Fernandezek eta Iñaki Gurtubai Artetxe Berdintasun, Euskara Eta Gobernantza Saileko foru diputatuak.

Eskuara zerbitzuarekin hitzarmena sinatu duten 24 enpresa horiena izan da goizeko argazki nagusietako bat, baina enpresa horiez gain, beste hainbat ere bertaratu dira Gasteizko Europa jauregira. Denetara 40 enpresetako ordezkariak gerturatu dira Arabako Enpresen XI. Forora. Euskara eta lan mundua uztartzen dituen topagunea da honakoa, eta bertan praktika onak aurkeztu dituzte: Iza igogailuak enpesako ordezkariak eta Mutualiakoak ere hitz egin dute. Lehenengoak hasi berriak dira euskararen erabilera areagotzeko lanketa egiten, eta bigarrenek urte asko daramatzate hizkuntzak kudeatzen. Biek ala biek nabarmendu dute euskararen erabilera areagotzearen beharra eta premia.

Baina lan mundua euskalduntzeko bidean, ezin ahaztu behar da Lanbide Heziketaren eta praktiken katebegia. Lanabes egitasmoak Euskarazko Lanbide Heziketa Duala sariak banatzen ditu, eta Arabako Enpresen XI. Foroan izan da aurtengo saridunetako bat: Ane Sesmilo Cruz nabarmendu ditu praktikaldia euskaraz egiteak ekarri dizkion onurak, eta horrek enpresari ematen dion balio erantsia. Izan ere, enpresetan hizkuntza aniztasuna kudeatzen denean besteengandik bereizteko balio dutela esan du, eta horrez gain, baita enpresa kokatzen den errealitatearekin egokitzea ere. Praktiketako ikasle sarituarekin batera igo dira taula gainera Joseba Koldo Gartzia Hontz Extrem-eko enpresaria, bertan praktikak egin zituen Mikel Nevado eta Xabier Mendiguren Ciudad Jardin ikastetxeko kidea.

Hitzartze horren ondoren, forora bertaratu diren 40 enpresetako ordezkariak taldetan banatu dira, eta taula gainean esandakoaren inguruko hausnarketa egin dute. Praktikaldiak euskaraz egiteko elkarlana sustatuz. Arabako Enpresen Foroa ere hori baita: lanketarako gune bat.

Jarrai dezagun Arabako arlo sozioekonomikoan euskara txertatzeko pausuak ematen!

Txorierriko eskualdeko sektore guztietako 12 enpresak eta Lanbide Heziketako 2 ikastetxek euskararen eguneroko erabilera bultzatzeko konpromisoa hartu dute asteazken honetan, abenduak 4, HABIA egitasmoarekin bat eginez. Txorierri Zerbitzu Mankomunitateak,
Eusko Jaurlaritzaren eta Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntzarekin, bultzatutako ekimena eskualdean sortu da "ekosistema egoki bat sortzeko", euskararen erabilera lan-eremuan "aktibatzeko", enpresei beren ibilbidea diseinatzen laguntzeko eta konpromiso horretara enpresa
berriak erakartzeko erronkarekin.

Proiektua asteazken honetan aurkeztu da Kultur Birikan (Derio), eta bertan izan dira Sonia Rodriguez Eusko Jaurlaritzako Hizkuntza Sailburuordetzako Hizkuntza Ikerketa eta Koordinazioko zuzendaria, Ainara Basurko Bizkaiko Foru Aldundiko Ekonomia Sustapeneko diputatua, Isaac Amezaga Bizkaiko Foru Aldundiko Euskara zuzendaria, Txorierriko alkateak eta Jon Ander Aurrekoetxea Txorierriko Zerbitzu Mankomunitateko presidentea, Ahize-AEKko teknikariak eta Lezamako alkatea. Azken horrek eskerrak eman dizkie enpresei euskararekiko erakutsitako konpromisoagatik, eta erakundeei ekimenari emandako laguntzagatik.

Ainara Basurko Ekonomia Sustatzeko diputatuak euskarak enpresa munduan duen "balio erantsia" azpimarratu du, eta "euskararen kudeaketa onak enpresen lehiakortasunean" eragiten duela ere adierazi du.

Esan bezala, HABIA sektore guztietako 12 enpresaren eta Lanbide Heziketako bi ikastetxeren atxikipenarekin sortu da. Azken hilabeteotan Ahize-AEK enpresako teknikariekin lanean aritu dira euskararekiko konpromisoa helburu zehatzetan gauzatzeko, lan-eremuan euskararen erabileran aurrera egin ahal izateko. "Enpresa bakoitzak bere ibilbidea eta abiadura ditu, eta enpresa bakoitzaren neurrira egindako jantziekin lan egingo da", azaldu dute arduradunek.

Proiektuak eguneroko lanean euskara erabiltzen duten enpresen sare bat sortu nahi du, jardunbide egokiak partekatzeko eta konpromiso horrekin bat egin nahi duten enpresa berrientzako eredu eta pizgarri izateko.

* Aberekin, Afesa, Azurmendi, Batz Zamudio, Biolan, Biwak, Lantegi Batuak, Lorra, Naguspea, Ondoan, Patxikoop, Skunkfunk, Nekazaritza Eskola eta Politeknika Txorierri.

Urtero bezala, AIZU!-AEK izango da euskal kulturaren hitzordurik garrantzitsuenean.

Landako guneko Goienkale 34ko postuan, AIZU! aldizkariaren urte osoko zenbaki guztiak salgai egongo dira; horiekin batera, harpidetza egiteko eskaintza berezia ere izango da: urte osokoa, ohi baino % 20 merkeago!

Gainera, Zaldieroaren 2025eko egutegi polita ere eskuratu ahal izango dute bertaratuek, euro baten truke.

Horrez gain, aldizkariak Ez da hain fazila denbora-pasa bildumaren bigarren edizioa kaleratu du; ia ehun orrialde dira, letra-zopak, hiztegi eroak, hitz gezidunak eta gurutzatuak, atsotitzak, sinonimoak, logika-jokoak, hitz-kateak, lauki lerroak... eta bestelako ariketa berri eta jostagarriz beteak, buruari euskaraz eragiteko.

Eta, nola ez, gure aldizkariaren azken alea ere eskuragarri egongo da, beti bezala euskara errazean idatzia. Oraingoan, Joseba Argiñano eta Ainhoa Jauregi izan dira elkarrizketatu nagusiak.

Hurbildu, beraz, Goienkalera!

AEKko ikasleek doan jasoko dute aldizkaria euskaltegian, hilero bezala. Etxean jaso nahi? Bada, egin harpidetza: paperezkoa, digitala, edo papera+digitala.

Hilabete honetan ere askotariko edukiak euskaraz eta eroso irakurtzeko:  Joseba Argiñanori eta Ainhoa Jauregiri elkarrizketak; Galdakaoko emakume dinamitarien oroitzapenak;  Durangoko Azokan, Azokara eta mendira; Frankenstein gaztea hitz gutxitan; denborapasak eta beste kontu ugari...

www.aizu.eus

On egin, irakurle!

Euskararen Nazioarteko Egunaren atarian, Euskalgintzaren Kontseilua osatzen duten gizarte eragileen ordezkariak Martin Ugalde Kultur Parkean elkartu dira «Larrialditik indarraldira» izeneko Adierazpena irakurtzeko.

Azaroaren 9an, Kontseiluak, ELEN Europako Hizkuntza Berdintasunerako Sareak babestuta, euskara eta hiztun komunitatea larrialdi linguistikoan gaudela adierazi zuen. Larunbateko agerraldian, urrats bat aurrera egin eta larrialditik indarraldira bideari ekiteko beharra aldarrikatu dute Kontseiluko bazkideek. Horretarako, lehen eginkizuna euskararen normalizazio eta biziberritzea agenda politiko eta sozialaren ardatzean jartzea dela azaldu dute. Bestalde, iazko azaroaren 4ko manifestazioaren ondoren adierazi bezala, euskararen normalizazioa berriro norantza egokian jarriko duen akordio sozio-politikoa bideratzeko erantzukizunean berretsi dira, eta adierazi dute 2025a urte garrantzitsua izango dela euskararentzat eta euskal hiztun komunitatearentzat.

Halaber, 2025eko abendurako mobilizazio sozial handi baterako deia egingo dutela iragarri dute. Azkenik, bide honen parte izatera gonbidatu dituzte herritarrak, erakundeak, agintariak eta eragile politiko eta sozial guztiak. Jarraian, Idurre Eskisabel Larrañaga Euskalgintzaren Kontseiluko idazkari nagusiak irakurritako adierazpena. Ikusi hemen.