EUSKARA IKASTEKO TRESNAK ETA BALIABIDEAK: EUSKARA IKASTEKO TRESNAK

• HIZTEGIAK
• BALIABIDE BANKUAK ETA EUSKARA-IKASLEEI ZUZENDUTAKO GUNEAK
• ZALANTZAK ARGITZEKO GUNEAK
• EUSKARA IKASTEKO APPLIKAZIOAK

Hiztegia.net: interneten hiztegiei buruzko informazio osatuena duen webgunea.

AEKren hiztegitxoa, oinarrizko lexikoa.

Euskarazko hiztegiak

Hiztegi Batua. Hiztegia ez ezik, Euskaltzaindiaren arauak eta Jagonet zerbitzua ere kontsultatzeko aukera edukiko duzu.

Adorez Sinonimoen Hiztegia. Hitz berriak ikasteko eta zeure lexikoa aberasteko aproposa.

Euskara-gaztelania hiztegiak

Elhuyar. Euskaratik gaztelaniara eta alderantziz. Erabilerarako adibide ugari eskaintzen ditu.

Euskalterm datu-basea. Batez ere itzultzaile profesionalentzako baliabidea bada ere, hitz teknikoak edota sintagma osoak kontsulatatzeko aukera ematen du. Frantses, ingeles eta latinezko kontsultak ere onartzen ditu.

Euskara-frantsesa hiztegia

Elhuyar hiztegia. Euskaratik frantsesera eta alderantziz. Erabilerarako adibide ugariz hornitua.

Euskalterm. Gogoratu Euskaltermek euskara-frantsesa eta alderantzizko kontsultak ere onartzen dituela.

Euskara-ingelesa hiztegia

Elhuyar hiztegia.

Morris hiztegia

Euskalterm

Bestelakoak

http://www.feuse.eus/hiztegia/ Farmazialariek euskaraz lan egiteko behar duten oinarrizko terminoak biltzen ditu FEUSE elkarteak sarean jarri duen Farmazia Hiztegia lan berriak.

Elikadura Hiztegia, Elikadura Hiztegi Entziklopedikoa eta glosarioa

http://www.euskarabidea.es/euskara/nafar-hitz Nafarroako euskalkien hiztegien bilatzaile lexikoa

Kirola eta Natura egitasmoari esker, Euskal Herriko txokorik ederrenak euskaraz ezagutzeko aukera izango duzue. Lehendabiziko hitzordua urtarrilaren 26an izango da; Delikako zirukuan orientazio saioa egingo dugu. Edonorentzat egokia den abentura txikia izango da: 2 km (familia eta umeentzat) eta 5 km (orientazio-kirola ezagutzen dutenentzat). Iraupenari dagokionez, 2 ordu gutxi-asko.

Parte hartzea dohanik bada ere, nahitaezkoa da aurretik izena ematea. Horretarako fitxa hau bete behar da. Partaide guztiek jasoko dute opari bat, txangoa abiatzerakoan.

Informazio gehiago Kirola eta Naturaren blogean.

Urte berriarekin batera berriz zabaldu dugu mintzapraktika taldeetan parte hartzeko aukera. Beraz, oraindik izena eman ez baduzu, hurbildu inguruko euskaltegi, euskara-elkarte edo euskara-zerbitzuetara, edota fitxa hau bete.

Urtarrileko alean Ainhoa Tirapu futbolariarekin mintzatu dira AIZU!-ko lagunak. AFE sindikatuko Emakumezkoen Futbol Batzordearen lehendakariordea ere bada Tirapu. Eneko Axpe, Maisha MC musikaria, ere  elkarrizketatu dute.

Erreportaje hauek jorratu dituzte: Garoña, egonean; Erromatarren iragan hurbila; Hazi hartatik, lore hauek; Zuberoako maskaradetan euskarari bromarik ez...

Bestalde, Ika-mika atalean, Hernani AEK-ko ikasleak dauzkagu iritzi-emaile.

Hau guztia eta gehiago... AIZU! aldizkarian.

Con la llegada del nuevo año, llega el tiempo de própositos o buenas intenciones: dejar de fumar, hacer deporte, empezar una dieta más sana... AEK también tiene buenas, pero no nuevas, intenciones para este 2020: seguir euskaldunizando y alfabetizando a la ciudadanía e implusar el uso del euskara en la sociedad.

Para llevar a cabo esos objetivos, AEK seguirá ofreciendo cursos de euskara (clases de 2 horas diarias, intensivos, cursos on line y de autoaprendizaje, barnetegis) a todas aquellas personas que tengan la intención de aprender o mejorar su nivel de euskara, que quieran conseguir algún título oficial...

Si quieres aprender, mejorar, practicar euskara en 2020, pregunta en el euskaltegi de AEK más cercano  o llama al número de teléfono 673 200 100 · 946 464 000.

Además de clases de euskara, AEK ofrece otro tipo de servicios: proyectos de mintzapraktika; actividades y servicios para la promoción del euskara en empresas, administraciónes y entidades; servicio de traducción y corrección...

En 2020 también, el euskara práctico.

¿Tienes pensado hacer un barnetegi este verano para mejorar tu nivel de euskera?  Si es así te facilitamos las fechas de éstos, para que puedas organizar mejor tus vacaciones.

EUSKALDUNTZE-BARNETEGIAK (HEGO EUSKAL HERRIAN) (A2*-B1, B2, C1)

Del 7 al 20 de julio. En Arantza (Nafarroa)
Del 21 de julio al 3 de agosto. En Arantza
Del 2 al 17 de agosto. En Arantzan (*esta quincena también ofreceremos el nivel A2).
Del 18 al 31 de agosto. En Arantza
Del 1 al 14 de septiembre. En Forua (Bizkaia)

BARNETEGIS PARA PREPARAR EXÁMENES (B2 y C1)

Del 4 al 17 de agosto.  En Arantza.

BARNETEGIS DE EUSKALDUNIZACIÓN  (EN IPAR EUSKAL HERRIA) (A1, A2, B1, B2, C1)

Del 14 al 25 de julio, en Urepele.
De 28 de julio al 8 de agosto, en Urepele.

BARNETEGIS FAMILIARES (B1, B2, C1)

Del 21 de julio al 1 de agosto. En Aduna (Gipuzkoa)
Del 4 al 15 de agosto. En Aduna

BARNETEGI IBILTARIAK/ ITINERANTES

Del 19 de julio al 2 de agosto.

Los cursos online que comenzarán en enero tendrán una duración determinada (100 horas), un objetivo concreto, y se realizaran en un espacio de tiempo convenido (cuatro meses). Te ofreceremos la asesoría y el seguimiento del tutor/a, así como el apoyo del grupo y la relación continua con el resto de alumnos/as, a través de los foros. Además, todos los cursos se llevan a cabo con el software libre Moodle.

Los cursos comenzarán en enero. Se impartirán en el aula virtual www.egela.aek.eus.

Cursos de euskaldunizaciín y prepararación de los perfiles lingüísticos: A1, A2, B1, B2. C1 y C2. 100 horas. 348 € (A1, A2, B1, B2, C1) ó 443 € (C2).

Curso para preparar el C2.  40 horas. 205 €. Para quienes no han aprobado la convocatoria cerrada.

Curso de perfeccionamiento (C2 atarikoa). 100 horas. 348 €. Para quienen ya tienen aprobado C1 y quieren mejorar su nivel, o están pensando en hacer C2.

Cursos BOGA. 3 meses (72 horas). 222 €. 

Cursos de traducción. 30 horas. 246 €.

Lee más aquí.

Para más información: envía tus datos (nombre, apellidos y número de teléfono) a este correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. (Atención a las carpetas de spam y correo no deseado, ya que a veces nuestros mensajes van a parar a ellas).

Urte luzeetako ibilbidearen ondotik, ezaguna da dagoeneko Mintzalaguna edo Berbalaguna egitasmoa. Tokian tokira egokituta ere, helburua bera da: parte hartzaileek euskaraz aritzeko espazio bat izatea. Gipuzkoan hainbat herritan horretan dihardugu, eta kasu honetan, Astigarragara jo dugu hango esperientziaren berri izatera. Iker Goñi euskara irakasle eta mintzalagunaren dinamizatzailearekin aritu gara solasean.

Abenduaren 3an, Euskararen Nazioarteko egunean, Zarauzko Udalak mintzalaguneko bidelagunak omendu zituen. 10 urte hauetan beraiek egindako lana eskertzeko ekitaldi hunkigarria antolatu zuten: esker-mezuak entzun ondoren, banan-banan jaso zuten eguzki-lore itxurako oroigarria. Azkenik, Iñaxio Uria bidelagunaren bertsoak entzuteko aukera izan zuten bertaratu ziren guztiek.

Mila esker bidelagun guztioi bihotz-bihotzez!

Pello Reparazi (Zetak musika taldea) eta Edurne Azkarateri (aktorea) elkarrizketak; Durangoko 54. Azoka; Lopidan, Irrintzia... Askotariko gaiak eta albiste labur eta bitxiak 442. alean.

AEK-ko ikasleek doan jasoko dute euskaltegietan. Eskuratu ezazue kioskoan, liburu-dendetan edota bihar -abenduak 5- hasiko den Durangoko Azokan!

Durangoko Azokan eskuratuz gero... gure zozketan parte hartuko duzue. Izan ere, harpidetza egin edota ale bat erosten duteneten artean ZETAk taldearen diskoa zozkatuko dugu gure saltokian, Pello Reparazen proiektu berriaren diskoa, alegia. Reparazek berak aterako du saridunaren izena igande eguerdian, abenduaren 8an.

Egunero esateko nahi dugun guztia, atzo, gaur, bihar direlako euskararen eguna!!

El barnetegi de Forua, en plena reserva de Urdaibai, está abierto todo el año. En el ofrecemos:

• Cursos de euskaldunización (120 horas)
• Cursos especificos para preparar los perfiles lingüísticos B2 y C1 (120 horas)

El intensivo de diciembre ha comenzado hoy (25 de noviembre). Próximos cursos intensivos:

6- 31 de enero
3-28 de febrero
2-27 de marzo
30 de marzo-30 de abril (vacaiones del 13 al 17 de abril)
4-29 de mayo
1-26 de junio

Información/matriculación: en nuestros euskaltegis · 673 200 100 // 946 464 000 · Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. - Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

KIROLA eta NATURA programaren 2020ko eskaintza prest daukagu. Ekimen horren bitartez, Euskal Herriko txokorik ederrenak euskaraz ezagutzera gonbidatzen zaitu AEKren Praktikatu zerbitzuak. Mintzapraktika programetan antolatzen ditugun mendilagun irteerak osatzeko bi proposamen ditugu:

• Urtarrilaren 26an, Delika zirkoan orientazioa.
• Otsailaren 16an, Altubeko baso eta ur-jauziak. 
• Martxoaren 15ean, Zumaiako geoparkea.
• Maiatzaren 10ean Entziako baso sorgindua.
• Maiatzaren 31n Montefuerte parkean orientazioa.
• Ekainaren 14an Araotzeko haitzuloak.

Bestetik, UDAKO IBILTARIAK:  2020ko udako oporrak disfrutatzeko 15 eguneko 2 ibilbide antolatu ditugu:  Lehen aukera, Gorbeiako parke naturaletik irten eta Izaban amaituko dugu, uztailaren 17tik 31ra. Bigarren aukera, Arabako Oion herrian hasita kostaldeko Lekeitioraino ibilbidea, abuztuaren 1etik 15era.

Iruñean euskaraz bizitzeko eskubidea aldarrikatzeko, “Maia entzun Iruñea euskaldun!” lelopean, prentsaurreko jendetsuan parte hartzera dei egin du euskalgintzak. Hitzordua bihar (azaroak 22) izango da, 12:30ean Iruñeko Udal plazan. Ordu berean, hiriko Udalbatza bilduko da, Navarra Sumak 1997ko ordenantza baino atzerakoiagoa izanen den euskararen ordenantza berria eztabaidatu eta bozkatzeko.

Euskaraz bizi nahi dut kamisetakin eta ikurrekin bertaratzeko eskatu du euskalgintzak.

Euskaraz bizi nahi dugulako bihar Iruñean izanen gara!!

Ya está en vigor el plan de igualdad de AEK, el cual desarrollará durante los próximos cuatro años. Diseñado para introducir la perspectiva feminista en el funcionamiento diario de toda la entidad, su principal objetivo es trabajar los modos de llevarlo a cabo, dando pasos sistemáticos en la igualdad de oportunidades de las personas que la conforman; esto es, adoptar medidas que garanticen la igualdad e introducirlas y afianzarlas en el quehacer diario de la entidad.

El plan está basado en el diagnóstico realizado durante el curso pasado y en las aportaciones realizadas en la propia AEK. Así, mediante su desarrollo en los próximos cuatro cursos, estas son las finalidades que se quieren cumplir: que todos los servicios de AEK contemplen la perspectiva feminista; ejercer de la mejor manera tanto en el imaginario como en la comunicación, así como en las iniciativas organizadas por AEK; y, por último, avanzar notablemente en la cultura de la entidad, en su estructura y en la organización del trabajo y de la vida familiar y personal de sus miembros.

Se trata de un plan transversal, y será la comisión de igualdad creada en la propia entidad quien se ocupará de realizar su seguimiento.

En las sucesivas reuniones tomarán parte Mertxe Mugika, coordinadora general hasta el pasado mes de octubre, y Alizia Iribarren, su sucesora, así como otra persona del Consejo Rector, dependiendo de la provincia, para dar cuenta del relevo en el cargo y de la situación de la normalización del euskera, resaltando los retos de AEK respecto a la política lingüística. Hasta la cita se han reunido con miembros de Euskarabidea, Elkar, del departamento de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, UEMA, Behatokia y Kontseilua, EHIGE, Ikastolen Elkartea, Eusko Ikaskuntza, Dputacione Forales de Alava y Gipuzkoa, Topagunea, LAB sindikatua, CCOO...

Hoy, 24 de nero, se han reunido con Garbiñe Doval y Alfonos Ríos de CCOO.