Print Friendly, PDF & Email
10
Nov

Nuevos cursos online de euskera, a partir de enero


Si no puedes acercarte al euskaltegi y quieres aprender o mejorar tu nivel de euskera, AEK te ofrecerá la posibilidad de realizar cursos online. De hecho, a partir de enero, pondremos en marcha nuevos cursos. Los cursos online tienen una duración determinada, así como un objetivo concreto y se realizan en un periodo de tiempo determinado. Contarás con el asesoramiento y seguimiento directo del tutor o tutora, el apoyo del centro y el contacto permanente con los compañeros y compañeras. Todos los cursos los ofrecemos en base al software libre Moodle en www.egela.aek.eus. Matriculación/información: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
 
Fecha de inicio y finalización de los cursos de enero: del 09/01/2023 al 31/03/2023
Último día de matriculación: 19 de diciembre.
 
Matriculación AQUÍ.
Nota: Una vez cumplimentados los datos y realizado los pagos, os llegará una copia al e-mail  (puede que llegue a la carpeta SPAM). Así que mira esa carpeta, por favor. Para cualquier duda puedes ponerte escribirnos a  Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo..
información: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
A pesar del plazo de que el plazo de matriculación ha terminado, todavía hay plazas libres en todos los cursos. Si quieres matricularte, completa la matricula y sigue el proceso.  El 9 de enero elaboraremos la lista del alumnado admitido. Si se cubrieran las plazas (y te quedaras sin plaza) se te devolverá el 100% de lo abonado.

Niveles A1, A2, B1, B2, C1
De enero a marzo, de abril a junio o de julio a septiembre (75 horas): 317 euros
Nivel C2
De octubre a enero, de enero a marzo, de abril a junio o de julio a septiembre (75 horas): 390 euros
Atención!! Curso de 25 horas para preparar el nivel: del 5 de diciembre al 13 de enero. 189 euro. Especialemente adecuado para aquellas personas que en enero tengan alguún examen o se apunten a una bolsa de trabajo. ÚLTIMO DÍA DE MATRICULACIÓN: 29 DE NOVIEMBRE.

Preámbulo C2/Curso de perfeccionamiento.
Para quienes hayan superado el C1 y sea adecuado para mejorar el nivel de euskera o quieran cursar el C2 el próximo curso.
Dos opciones: de febrero a junio o de julio a septiembre. 75 horas. 317 €.
 
Cursos basados en la metodología Boga. Sistema multimedia para aprender euskera a través de Internet, a tu ritmo.
Un trimestre: 249 euros. 72 horas. Enero-marzo/abril-junio o julio-septiembre).
Dos trimestres: 490 euros. 144 horas (de enero a junio o de abril a septiembre).
Tres trimestres: 720 euros. 216 horas.

Curso de traducción.
Tres opciones: de enero a febrero, de marzo a junio o septiembre. 30 horas. 276 €.
Print Friendly, PDF & Email
03
Nov

Azaroko AIZU! hemen da

Azaroko AIZU! kalean! Maddalen Arzallus Antiari eta KORRIKA arduradun berria Ane Elordiri elkarrizketak; Aurretiazko Borondateen Dokumentua; zaindu beharreko saguzarrak Araban; 'Luminiszenteak' proiektua; Cristobal Balentziaga hitz gutxitan...
 
Segi azkar kioskora, edo egin harpidedun www.aizu.eus-en!
Print Friendly, PDF & Email
02
Nov

Ane Elordi es la nueva coordinadora general de KORRIKA

Ane Elordi (Zornotza, 1991) será la coordinadora general de KORRIKA a partir de la siguiente edición, recogiendo el testigo de Asier Amondo. Así lo decidió AEK en su última Asamblea General. Amondo seguirá en AEK, dedicándose a otras tareas. En palabras de Elordi, «KORRIKA es uno de esos escasos proyectos que aúnan colores, opiniones y mentalidades diferentes, y para mí será todo un honor ser su cabeza visible».

La nueva cara de KORRIKA es licenciada en periodismo, y está en AEK desde 2015. Dentro de la empresa Elordi ha hecho múltiples trabajos: profesora en clases diarias y en barnetegis, en el proyecto Berbalagun, en Comunicación... y también en la propia KORRIKA. Entre otras tareas, en la 21a edición fue furgonetera, y en la 22a participó como parte del equipo de Comunicación.

Elordi asegura que, por un lado, siente «alegría, por la confianza que han depositado en mí mis compañeras y compañeros»; pero que por otro lado también siente «vértigo». Asimismo, y a pesar de ser el de ella el rostro que asociaremos con la carrera, Elordi ha querido poner en valor el carácter
colectivo de KORRIKA: «sin todas las personas que componemos AEK y, sobre todo, sin las y los participantes que corren junto a nosotras y nosotros, KORRIKA no sería posible. Somos sus representantes, y tenemos el honor de poder seguir el evento de cerca, pero sin el resto de Euskal Herria no llegaríamos a ningún lado».

Por otro lado, la nueva coordinadora también tiene claros cuáles con los estos a los que se enfrenta KORRIKA: «la influencia del evento, esa alegría que transmite, no puede limitarse a los 10 días que dura. Es decir, que en el día a día también tenemos que pasar del estar a favor del euskera a vivir en euskera».

AIZU!, la revista de AEK, ha entrevistado a Ane Elordi; y en ella, además de tener la oportunidad de conocerla mejor, la nueva coordinadora ha querido compartir algunas reflexiones. Puede leerse aquí.

 

Print Friendly, PDF & Email
28
Oct

Ezagutzaren Unibertsalizazioari buruzko bigarren jardunaldietan parte hartuko du AEK-k

Ezagutzaren Unibertsalizazioari buruzko bigarren jardunaldiak antolatu dituzte Kontseiluak eta Jaurlaritzak elkarlanean. Hiru ardatz izango dituzte, herritar euskaldunak lortzeko bide nagusiak: hezkuntza arautua, hizkuntzaren transmisioa-sozializazioa, eta helduen euskalduntzea.

Gasteizko San Prudentzio fundazioan izango dira azaroaren 10ean eta 11n, eta Jauzirako Prest izena izango dute.

AEKren ordezkaritza bertan izango da eta, azaroaren 11n, Helduen euskalduntzearen mahai-inguruan,Artezkaritza Kontseiluko kide Aize Otañok hartuko du parte. Mahai-inguru horretan, gizarte ekimeneko euskaltegietako ordezkariek euskararen beharra sustatzeari begira egindako hausnarketaren ondorioak partekatuko dituzte.

Informazio gehiago eta izena-ematea www.kontseilua.eus webgunean (azaroaren 7ra arte).

 

Print Friendly, PDF & Email
21
Oct

Bat egiteko garaia delako, hemen da Errigora!

Zonifikazioa gainditzeko garaia da; Nafarroa bat egiteko garaia da. Ia hiru hamarkada pasa dira euskararen legeak lurraldea hirutan zatitu zuenetik, eta bada garaia egoera bidegabe honekin bukatzeko, Nafarroa garaia bat izan dadin. Euskararekin bat egiteko garaia da. Eta horretara dator Errigora!

Kanpaina honetan saskiak eskatzea bada bat egiteko modu bat. Zonifikazioaren afera ez baita nafarren arazoa, euskararena baizik, eta datozen hilabeteak erabakiorrak izan daitezke. Kanpaina honek eskaintzen du, elkartasuna adieraztetik harago, Nafarroa hegoalde eta erdialdeko euskalgintzari baliabide ekonomikoak emateko bidea, baita haien eguneroko batailetan gainontzeko euskaltzaleen babesa eta arnasa sentitzekoa ere.

Azken urteetan egin dugun bezala, hiru saski izanen ditugu kanpaina honetan: saski beltza (55€), Errigoraren saski klasikoa, saski berdea (65€), ekologikoa, eta saski zuria (75€), berezia. Gainera, iaz egin genuen gisan, saski bakoitzean egutegi txukun bat oparituko da.

Eskatu zure saskia/k azaroaren 10era arte eta egin bat euskararekin!

Print Friendly, PDF & Email
14
Oct

Zonifikazioari Hordago! Euskararen aldeko manifestazioa, Tuteran

Nafarroako euskaldunen hizkuntz eskubideak aldarrikatuko ditu Hordago! herri ekimenak, urriaren 22an, Tuteran egingo den manifestazioan. AEK-k bat egiten du ekimen honekin eta bertan izanen da.

Euskararen aldeko eta Nafarroa osoan askatasunez bizitzeko aukerak oztopatzen dituen zonifikazioaren aurkako manifestazioa izango da. Hala, Nafarroan “ez euskaldun” izendaturiko eremuetako herritarrei dei egin diete, bereziki Erriberakoei, manifestazioan parte har dezaten. Iazko azaroan aurkeztu zuten Nafarroako Cortes herrian Hordago! herri ekimena. Zonifikazioari aurre egitea du helburu , eta arrazoi linguistikoengatik Nafarroan inolako bereizkeriarik gabe bizi ahal izatea aldarrikatzen du. Horrela jaso zuten orduan Corteseko Adierazpena izeneko idatzian. Erriberako hainbat herritarrek bat egin dute adierazpenarekin, eta Tuterako manifestazioan “euskara Nafarroa osoko hizkuntza dela” ozen aldarrikatzeko deia egin dute. Manifestazioa 17:30ean hasiko da, Tuterako Plaza Berrian.

 

 

Print Friendly, PDF & Email
05
Oct

En AEK, nuevo curso en marcha

Esta semana se han puesto en marcha en AEK los cursos de euskera del curso 2022-2023 y, en general, todavía continua la matricula abierta a lo largo del mes de octubre. AEK ofrece dicha posibilidad en más de 100 centros.


Estas son las opciones para aprender euskera en AEK:

• En los euskaltegis, grupos presenciales: cursos de euskaldunización habitual y de acreditación de niveles. A0, A1, A2, B1, B2, C1 eta C2.

• Autoaprendizaje en el euskaltegi.

• Modelo combinado, combinando las clases presenciales con el autoaprendizaje.

• Cursos online.

• Barnetegi de Forua, en la reserva de la biosfera de Urdaibai, abierto todo el año.

 

Por lo tanto, para mantener las relaciones familiares y cercanas en euskera, para mejorar la situación laboral, para mejorar el nivel de euskera que está buscando, etcétera, la ciudadanía tiene muchas posibilidades en AEK.

Aprende euskera con la mejor compañía. AEk, bidelaguna!

Print Friendly, PDF & Email

Praktikatun, dena prest mintzapraktikari ekiteko

AEKren Praktikatu zerbitzuak abian du 2022-2023 ikasturterako kanpaina, Praktikatu euskara gurekin leloa lagun. Hala, urriaren aurreneko egunetan hasiko dira martxan, Euskal Herriko leku askotan, berbalagun, mintzakide eta mintzalagun taldeak, lagun giroan elkartu eta euskaraz aurrez aurre jarduteko. Online saioak, berriz, azaroan hasiko dira. Dagoeneko dohain eman daiteke izena talde mota guztietarako, euskaltegietan, udal euskara zerbitzuetan zein Praktikaturen www.praktikatu.eus atarian.

Praktikatu hazten ari den egitasmoa da: gaur egun, Euskal Herriko 76 herritan antolatzen ditu mintzapraktika saioak, eta 300 ekintzatik gora burutzen dira urtean, tartean, mintzodromoak. Ikasturte honetan kopuru horiek handitu egingo dira, lehendik egiten direnez gain, hiru proiektu berri jarriko direlako martxan: Zangozan (Nafarroa), Igorren (Bizkaia) eta Pasaian (Gipuzkoa). Hitanoa lantzeko Hiketalagun proiektuak, berriz, jarraipena izango du Durangaldean (Bizkaia), Arriben (Nafarroa) eta Urola Kostan (Gipuzkoa); eta elkarri hika hitz egiteko talde berrien sorrera ere sustatuko da, besteak beste, Usurbilen eta Lea-Artibain. Familientzako Gurasolagun taldeetan ere segituko dute jolasak, txangoak eta tailerrak egiten, helduek eta haurrek euskaraz batera aritzeko aukera izan dezaten.

Aurtengo udazkenean, gainera, Euskaraldiaren hirugarren edizioaren atarian gauden honetan, Praktikaturen proiektuek esanahi berezia hartuko dute, mintzataldeak euskaraz bizitzeko aukera ematen duten arigune naturalak baitira, hau da, uneoro euskaraz hitz egiteko aukera bermatzen duten guneak. Izan ere, ohiko taldeez gain, eta euskararen transmisioa sendotzeari begira, Praktikatu egitasmoak euskarazko harrema sare berriak sustatzen ditu ekintza osagarrien bidez, hala nola, asteburuko egonaldiak, barnetegi ibiltariak edota zaletasunen (natura, kirola eta kultura) araberako interes taldeak antolatuta. Ondorioz, bereziki azpimarratzekoa da horietan guztietan parte hartzen duten mintzalagunen, mintzakideen, berbalagunen eta bidelagunen ahalegina eta euskararen transmisioari egiten dioten ekarpena.

Print Friendly, PDF & Email
01
Sep

Matriculación abierta en los euskaltegis de AEK, para que miles de personas sigan con el euskera con la mejor compañía

Estamos de nuevo en la principal época de aprender euskera, de mejorar el nivel, de seguir utilizandolo...Los últimos cursos nos han demostrado que el trabajo de los euskaltegis está muy vivo.
La matriculación no cesaba de crecer en los últimos años; la pandemia había disminuido un poco el número, como es lógico, pero también en los dos últimos años hemos visto que en esta difícil situación persiste el entusiasmo de los ciudadanos que quieren aprender y mejorar el euskera, y que gracias al esfuerzo del alumnado y profesorado, cumpliendo con las medidas de protección del momento, hemos avanzado en el proceso de euskaldunización. Hemos realizado con éxito los cursos habituales junto a miles de personas. Además, el año pasado, las cifras volvieron a aumentar, y creemos sinceramente que en el curso que pronto comenzará se acercarán más personas los euskaltegis. Siguiendo las ganas que muestran miles de personas, hemos destacado la palabra EUSKARA en los soportes gráficos de la campaña, poniendo el euskera en el centro, al alcance de todos, para poner al mayor número posible de ciudadanos en el camino hacia los euskaltegis.

En los cursos de euskera, la gente contará con la mejor compañía, el profesorado de AEK, que quiere que la persona avance en el proceso de aprendizaje y conozca y utilice el euskera con pasión. Profesionalidad y entusiasmo, a fin de cuentas

En el curso que comenzará en octubre, las opciones para aprender euskera en AEK serán las siguientes:

• En los euskaltegis, grupos presenciales: cursos de euskaldunización habitual y de acreditación de niveles. • Autoaprendizaje en el euskaltegi y en casa. • Modelo combinado, combinando las clases presenciales con el autoaprendizaje. • Cursos online.

• Barnetegi de Forua, en la reserva de la biosfera de Urdaibai, abierto todo el año.

También queremos subrayar que muchas instituciones (ayuntamientos, diputaciones, mancomunidades, Gobierno Navarro, Vasco...) conceden ayudas para aprender euskera. En la Comunidad Autónoma de Euskadi, el proceso hasta el B2 es gratuito si se acredita el nivel. Este año, han aumentado las posibilidades y llegará al nivel C1, en ese caso para menores de 30 años. En Navarra este año las ayudas se han incrementado ligeramente y en Iparralde también existe una partida para aprender euskera. Nos parece muy importante que la ciudadanía conozca estas ayudas porque son un elemento imprescindible para acercarla al euskera, a los euskaltegis.

AEK Participantes: Alizia Iribarren, Aize Otaño, Aitziber Balantzategi, Iñaki Urkijo, Xabi Gartzia, Bixente Claverie, Lurdes Etxazarreta. Profesorado: Zuriñe Eguskiza eta Iñigo Ramirez de la Piscina. Alumnando: Simona Sobotovicova, Mikel Saiz eta Alex Gutierrez

Mezua bidali Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. helbidera (Hotmail eta Yahoo posta zerbitzua erabiltzen duten lagunek gure mezuak spam edo no deseados karpetetan jasotzea gerta daiteke. Mesedez, begiratu karpeta horiek)
Izena emateko izen-abizenak, posta helbide elektronikoa eta telefono zenbakia bidali.
639 440 615 telefono zenbakira ere deitu dezakezu (Jaione Barandiaran).

wrtwrt

Zalantzarik al duzu?

Bidali zure galdera eta
laster erantzungo dizugu

Emandako datu pertsonalak Euskaraz Kooperatiba Elkarteak (AEK) erabiliko ditu, erabileraren arduraduna den heinean, jasotako kontsultak eta informazio-eskaerak kudeatzeko. Zure datuak eskuratu, zuzendu eta ezabatu egin ditzakezu, baita beste eskubide batzuk egikaritu ere, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. helbidean, gure pribatutasun-politikan datuen babesari buruzko informazio gehigarriarekin batera azalduta dagoen moduan.

wrtwrt

¿Tienes dudas?

Envía tu pregunta y
te respondremos
pronto

Los datos personales facilitados serán tratados por Euskaraz Kooperatiba Sozietatea (AEK) como responsable del tratamiento, para la gestión de las consultas y solicitudes de información recibidas. Puede acceder, rectificar y suprimir sus datos, así como ejercer otros derechos en la dirección: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., como se explica junto a información adicional de protección de datos en nuestra política de privacidad.

wrtwrt

Vous avez des doutes?

Envoyez votre question et
nous vous répondrons
bientôt
¿Tienes dudas?

Envía tu pregunta y
te respondremos
pronto

Los datos personales facilitados serán tratados por Euskaraz Kooperatiba Sozietatea (AEK) como responsable del tratamiento, para la gestión de las consultas y solicitudes de información recibidas. Puede acceder, rectificar y suprimir sus datos, así como ejercer otros derechos en la dirección: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo., como se explica junto a información adicional de protección de datos en nuestra política de privacidad.

Zalantzarik al duzu?

Bidali zure galdera eta laster erantzungo dizugu

Emandako datu pertsonalak Euskaraz Kooperatiba Sozietateak (AEK) erabiliko ditu, erabileraren arduraduna den heinean, jasotako kontsultak eta informazio-eskaerak kudeatzeko. Zure datuak eskuratu, zuzendu eta ezabatu egin ditzakezu, baita beste eskubide batzuk egikaritu ere, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. helbidean, gure pribatutasun-politikan datuen babesari buruzko informazio gehigarriarekin batera azalduta dagoen moduan.